Journal Entry

Missouri River near Soldier River — Charles Floyd: August 9, 1804

August 9, 1804
Missouri River near Soldier River Thwaites Vol. Thwaites Vol 7
AI Summary

The expedition departed at 7 a.m. after waiting for the thick morning fog to lift, a common condition in the region. Captain Clark and Charles Floyd traveled overland along the south side of the river while the boats navigated a difficult shallow stretch. The party covered 17 miles before making camp on the south side at a prairie.

Set out at 7 oclock a, m, after the fague was Gon which
is verry thick in this Cuntrey Cap! Clark and my Self went
out on the South side passed a verry Bad place in the River
whare the water is verry Shellow mad 17 miles Camp* on
the South Side at prarie

Read this entry in modern English AI-translated

Set out at 7 o'clock a.m. after the fog was gone, which is very thick in this country. Capt Clark (Capt. Clark) and myself went out on the south side. Passed a very bad place in the river where the water is very shallow. Made 17 miles. Camped on the south side at a prairie.

This modernization is AI-generated for accessibility. The original above is the authoritative version.

Entities mentioned in this entry

People:
Places:
Weather:

Auto-extracted from the entry text. Hover any entity for context.

Our Partners