Journal Entry

Fort Mandan, preparing for departure — John Ordway: April 5, 1805

April 5, 1805
Fort Mandan, preparing for departure Thwaites Vol. Quaife 1916
AI Summary

The party spent the day sorting and dividing supplies into proportional shares for each pirogue, then loaded all the pirogues in preparation for departing on the next leg of the journey. Strong winds from the northwest blew throughout the day. Despite the loading being completed, the high winds appear to have kept the expedition from actually setting out, leaving them ready to start but still in camp.

loading and divided a proportion of each sort for each perogue,
and loaded all the perogues and got ready for a Start, on our
Journey, the wind high from the N. W.

Read this entry in modern English AI-translated

Loading, and divided a proportion of each sort for each pirogue, and loaded all the pirogues and got ready for a start on our journey. The wind high from the N.W.

This modernization is AI-generated for accessibility. The original above is the authoritative version.

Entities mentioned in this entry

Auto-extracted from the entry text. Hover any entity for context.

Our Partners