Journal Entry

Camp Chopunnish (Long Camp), waiting for snow to melt — John Ordway: June 4, 1806

June 4, 1806
Camp Chopunnish (Long Camp), waiting for snow to melt Thwaites Vol. Quaife 1916
AI Summary

The day began with a wet morning following a rainy night. Hunter John Shields returned to camp, having killed two deer, and brought the meat back with him. The weather improved as the day progressed, with the latter part of the day being fair.

night a wet morning one of our hunters John Shields came in
had killed 2 Deer and brought in the meat, the after part of the
day fair.

Read this entry in modern English AI-translated

The night and morning were wet. One of our hunters, John Shields, came in. He had killed 2 deer and brought in the meat. The latter part of the day was fair.

This modernization is AI-generated for accessibility. The original above is the authoritative version.

Entities mentioned in this entry

Animals:
Foods:

Auto-extracted from the entry text. Hover any entity for context.

Our Partners