Journal Entry

Missouri River near Gasconade River — John Ordway: May 31, 1804

May 31, 1804
Missouri River near Gasconade River Thwaites Vol. Quaife 1916
AI Summary

Strong winds blew from the northwest throughout the day. Several members of the party went out hunting later in the day, and Reuben Fields succeeded in killing a deer. The previous night, several Frenchmen had stayed with the expedition, having come down the river carrying peltry and other goods.

a hard wind from N. West Several of the party out hunting in
the later part of the day Reuben Fields killed a Deer. Several
Frenchman Stayed with us last night, came down the R. with
Peltry &C.

Read this entry in modern English AI-translated

A hard wind from the northwest. Several of the party were out hunting. In the later part of the day Reuben Fields killed a deer. Several Frenchmen stayed with us last night; they came down the river with peltry, etc.

This modernization is AI-generated for accessibility. The original above is the authoritative version.

Entities mentioned in this entry

Animals:
Trade Goods:

Auto-extracted from the entry text. Hover any entity for context.

Our Partners