Journal Entry

Missouri near Floyd’s Bluff and Council Bluffs — John Ordway: September 11, 1806

September 11, 1806
Missouri near Floyd's Bluff and Council Bluffs Thwaites Vol. Quaife 1916
AI Summary

The party traveled smoothly down the river until about 11 a.m., when they paused for a short hunt. In the bottomland, they found pawpaws and grapes amid cottonwood, honey locust, and sycamore trees with thick rushes underneath. Drouillard shot a large deer, and after resuming travel another hunter killed a second deer from his canoe. At dusk the group made camp on a sand beach along the north side of the river.

and procd on verry well untill about 11 A. M. we then halted to
hunt a Short time, found pappaws and grapes in this bottom
which is covred with cotten Honey Locus Seckamore timber &C.
the rushes thick. Drewyer killed a large deer, we then procd on
one of the hunters killed a deer from his canoe, at dusk we
Camped on a Sand beach on the N. Side.

Read this entry in modern English AI-translated

We proceeded on very well until about 11 A.M. We then halted to hunt for a short time, and found pawpaws and grapes in this bottom, which is covered with cottonwood, honey locust, and sycamore timber, etc. The rushes were thick. Drewyer killed a large deer. We then proceeded on, and one of the hunters killed a deer from his canoe. At dusk we camped on a sand beach on the north side.

This modernization is AI-generated for accessibility. The original above is the authoritative version.

Entities mentioned in this entry

People:
Animals:
Tools:

Auto-extracted from the entry text. Hover any entity for context.

Our Partners