Journal Entry

Missouri River near Porcupine River — Patrick Gass: May 4, 1805

May 4, 1805
Missouri River near Porcupine River Thwaites Vol. Gass 1807 First Edition
AI Summary

The expedition continued upriver, passing a creek about 40 yards wide on the south side around noon. Captain Gass noted that the river had run straighter for the past two or three days, with larger bottoms and more timber along its banks. The party traveled roughly eighteen miles before making camp on the north side. One of the men fell ill that morning and remained sick throughout the day.

6
82 GASS’S JOURNAL OF THE
noon we passed a creek on the south side, about 40 yards
wide. The river has been more straight for two or three days
than it was before; the bottoms larger and more timber on
them. We went about eighteen miles and encamped on the
north side. One of the men became sick this morning and
has remained so all day.

Read this entry in modern English AI-translated

At noon we passed a creek on the south side, about 40 yards wide. The river has been more straight for two or three days than it was before; the bottoms are larger and have more timber on them. We went about eighteen miles and camped on the north side. One of the men became sick this morning and has remained so all day.

This modernization is AI-generated for accessibility. The original above is the authoritative version.

Entities mentioned in this entry

Medical:

Auto-extracted from the entry text. Hover any entity for context.

Our Partners