The journal entries for June 24, 1805 capture the Corps of Discovery near the close of its grueling Great Falls portage, with the party split between a lower camp at the base of the falls and an upper camp at the White Bear Islands. The four extant accounts — by Meriwether Lewis, William Clark, Patrick Gass, and Joseph Whitehouse — converge on the same events but diverge sharply in scope, register, and detail, offering a useful case study in how rank and assignment shaped what each man saw and recorded.
Command Logistics versus Enlisted Labor
Clark’s entry is preoccupied with the mechanics of moving baggage. He explains that he "divided the baggage into 3 parcels" and details the route by which canoes had been hauled "up the Creek 1 3/4 of a mile." His narrative voice is administrative, but he also admits a rare physical complaint:
I accompaned them 4 miles and returned, my feet being verry Sore from the walk over ruts Stones & hills & thro the leavel plain for 6 days proceeding Carrying my pack and gun.
Whitehouse, traveling with the work party, gives the view from inside the harness. Where Clark notes that wagons proceeded, Whitehouse describes the actual labor of getting them there:
we hoisted a Sail in the largest canoe which helped us much as 4 men halling at the chord with a harness.
This sailing-canoe-on-wheels detail appears in no other journal for the day. Whitehouse also records the human texture Clark omits — the men, caught in a sudden cloudburst, "drunk harty out of the puddles" because their water was gone. Gass, by contrast, compresses the day’s portage labor into a few clauses and concentrates instead on the hunters’ movements and the arrival of the canoes "in the evening." His sergeant’s-eye view tracks personnel rather than process.
The Hailstorm: Two Sides of the River
All four narrators register the violent late-afternoon storm, but each from a different vantage. Clark, at the lower camp, observes it as a meteorological event, noting precisely that "at 6 oClock a black Cloud arose to the N West" and that the storm dropped hail heavy enough that "the earth was entirely Covered." Significantly, Clark also reports an asymmetry invisible to the men in the storm itself:
the riveins on the opposit or N W Side discharged emence torrents of water into the river, & Showed evidently that the rain was much heavyer on that Side.
Whitehouse, on that heavier side with the portage party, confirms Clark’s inference experientially: "their came up of a Sudden a violent thunder Shower & rained a mazeing hard, for about 15 or 20 minutes, in which time the water Stood on the ground over our mockasons." Gass mentions only "a very heavy shower of rain" in the evening — a striking compression given that he was at the upper camp where the storm struck hardest. Lewis, focused on boat-building, does not mention the storm at all.
Lewis Alone on the Iron Boat
Lewis’s entry is the only one to attend seriously to the experimental iron-framed boat that would consume his attention over the coming weeks. He records its dimensions — "36 feet long 4 1/2 F. in the beam and 26 Inches in the hole" — and registers his first concrete worries about materials:
Sergt. Gass and Shields had made but slow progress in collecting timber for the boat; they complained of great difficulty in geting streight or even tolerably streight sticks of 4 1/2 feet long. we were obliged to make use of the willow and box alder, the cottonwood being too soft and brittle.
Gass himself, who was doing this work, mentions only that "We found it very difficult to procure stuff for the boat" — a single line where Lewis devotes a paragraph. The pattern is characteristic: Gass, the carpenter-sergeant actually tasked with the job, records the difficulty laconically; Lewis, whose reputation rides on the boat’s success, dwells on the materials problem and on his hopes of finding pitch among the driftwood pine. Neither man yet anticipates the failure to come, but Lewis’s attentiveness to substitute timbers and improvised pitch already betrays unease.
Hunters Off-Stage
A final pattern worth noting is the tracking of the hunting parties. Lewis explains in detail his dispatch of J. Fields up the Medicine River and Shannon’s role ferrying the canoe across the Missouri. Gass and Whitehouse independently register the bottom line — Shannon, as Whitehouse puts it, "had killed 3 buffalow 8 Deer & several antelopes but no Elk" — but neither traces the choreography of orders that Lewis records. The absence of elk, repeated by Gass ("had found no elk") and Whitehouse, foreshadows the hide-shortage problem that would soon plague the iron boat experiment.