Lewis: July 31, 1805
Lewis waited anxiously at camp for Clark's party, who had been delayed by swift water and the river's winding course. After they arrived and breakfasted, the group continued upstream along Jefferson's River, passing the mouth of a clear 30-yard tributary they named Philosophy River. Drouillard spotted a brown bear that escaped a search. No game was killed and fresh meat ran out. Several men were injured with boils, bruises, a dislocated arm, and Sergeant Gass's strained back. Lewis prepared to set out the next day with Gass, Drouillard, and Charbonneau to find the Shoshone Indians.
Wednesday July 31st 1805. This morning I waited at my camp very
impatiently for the arrival of Capt. Clark and party; I observed by my
watch that it was 7 A.M. and they had not come in sight. I now became very
uneasy and determined to wait until 8 and if they did not arrive by that
time to proceed on up the river taking it as a fact that they had passed
my camp some miles last evening. just as I set out to pursue my plan I
discovered Charbono walking up shore some distance below me and waited
untill arrived I now learnt that the canoes were behind, they arrived
shortly after. their detention had been caused by the rapidity of the
water and the circuitous rout of the river. they halted and breakfasted
after which we all set out again and I continued my walk on the Stard.
shore the river now becomes more collected the islands tho numerous ar
generally small. the river continues rapid and is from 90 to 120 yd. wide
has a considerable quantity of timber in it’s bottoms. towards evening the
bottoms became much narrower and the timber much more scant. high hills
set in close on the Lard. and the plain high waivy or reather broken on
the Stard. and approach the river closely for a shot distance vally above
11/2 M wd. About one mile above Capt. Clark’s encampment of the last
evening the principall entrance of a considerable river discharges itself
into Jefferson’s river. this stream is a little upwards of 30 yd. wide
discharges a large quantity of very clear water it’s bed like that of
Jefferson’s river is pebble and gravel. it takes it’s rise in the snowclad
mountains between Jefferson’s and Madison’s Rivers to the S. W. and
discharges itself into the former by seven mouths it has some timber in
it’s bottoms and vas numbers of beaver and Otter. this stream we call
River Philosophy. the rock of the clifts this evening is a hard black
grannite like that of the clifts of most parts of the river below the
limestone clifts at the 3 forks of the Missouri this evening just before
we encamped Drewyer discovered a brown bear enter a small cops of bushes
on the Lard. side; we surrounded the place an surched the brush but he had
escaped in some manner unperceived but how we could not discover. nothing
killed today and our fresh meat is out. when we have a plenty of fresh
meat I find it impossible to make the men take any care of it, or use it
with the least frugallity. tho I expect that necessity will shortly teach
them this art. the mountiains on both sides of the river at no great
distance are very lofty. we have a lame crew just now, two with turners or
bad boils on various parts of them, one with a bad stone bruise, one with
his arm accedently dislocated but fortunately well replaced, and a fifth
has streigned his back by sliping and falling backwards on the gunwall of
the canoe. the latter is Sergt. Gass. it gives him great pain to work in
the canoe in his present situation, but he thinks he can walk with
convenience, I therefore scelected him as one of the party to accompany me
tomorrow, being determined to go in quest of the Snake Indians. I also
directed Drewyer and Charbono to hold themselves in readiness. Charbono
thinks that his ankle is sufficiently recovered to stand the march but I
entertain my doubts of the fact; he is very anxious to accompany me and I
therefore indulge him. There is some pine on the hills on both sides of
the river opposite to our encampment which is on the Lard. side upon a
small island just above a run. the bull rush & Cat-tail flag grow in
great abundance in the moist parts of the bottoms the dryer situations are
covered with fine grass, tanzy, thistles, onions and flax. the bottom land
fertile and of a black rich loam. the uplands poor sterile and of a light
yellow clay with a mixture of small smooth pebble and gravel, poducing
prickley pears, sedge and the bearded grass in great abundance; this grass
is now so dry that it would birn like tinder.we saw one bighorn
today a few antelopes and deer.-
Read this entry in modern English AI-translated
Wednesday July 31st 1805. This morning I waited at my camp very impatiently for the arrival of Capt. Clark (Capt. Clark) and his party. I observed by my watch that it was 7 A.M. and they had not come in sight. I now became very uneasy and determined to wait until 8, and if they did not arrive by that time, to proceed on up the river, taking it as a fact that they had passed my camp some miles last evening. Just as I set out to pursue my plan, I discovered Charbono (Charbonneau) walking up shore some distance below me, and waited until he arrived. I now learned that the canoes were behind; they arrived shortly after. Their delay had been caused by the rapidity of the water and the winding route of the river. They halted and breakfasted, after which we all set out again, and I continued my walk on the starboard shore.
The river now becomes more collected; the islands, though numerous, are generally small. The river continues rapid and is from 90 to 120 yards wide, and has a considerable quantity of timber in its bottoms. Toward evening the bottoms became much narrower and the timber much more scant. High hills set in close on the larboard side, and the plain is high and waving, or rather broken, on the starboard side, approaching the river closely for a short distance. The valley above is 1½ miles wide.
About one mile above Capt. Clark's encampment of last evening, the principal entrance of a considerable river discharges itself into Jefferson's river. This stream is a little upwards of 30 yards wide and discharges a large quantity of very clear water. Its bed, like that of Jefferson's river, is pebble and gravel. It takes its rise in the snow-clad mountains between Jefferson's and Madison's Rivers to the southwest and discharges itself into the former by seven mouths. It has some timber in its bottoms and vast numbers of beaver and otter. This stream we call River Philosophy.
The rock of the cliffs this evening is a hard black granite, like that of the cliffs of most parts of the river below the limestone cliffs at the Three Forks of the Missouri. This evening, just before we camped, Drewyer (Drouillard) discovered a brown bear enter a small copse of bushes on the larboard side. We surrounded the place and searched the brush, but he had escaped in some manner unperceived, though how, we could not discover. Nothing was killed today, and our fresh meat is out. When we have plenty of fresh meat, I find it impossible to make the men take any care of it, or use it with the least frugality, though I expect that necessity will shortly teach them this art.
The mountains on both sides of the river, at no great distance, are very lofty. We have a lame crew just now: two with tumors or bad boils on various parts of them, one with a bad stone bruise, one with his arm accidentally dislocated but fortunately well replaced, and a fifth has strained his back by slipping and falling backwards on the gunwale of the canoe. The latter is Sergt. Gass. It gives him great pain to work in the canoe in his present situation, but he thinks he can walk with ease. I therefore selected him as one of the party to accompany me tomorrow, being determined to go in quest of the Snake Indians. I also directed Drewyer and Charbono to hold themselves in readiness. Charbono thinks that his ankle is sufficiently recovered to stand the march, but I have my doubts of the fact. He is very anxious to accompany me, and I therefore indulge him.
There is some pine on the hills on both sides of the river opposite to our encampment, which is on the larboard side upon a small island just above a run. The bulrush and cattail flag grow in great abundance in the moist parts of the bottoms; the drier areas are covered with fine grass, tansy, thistles, onions, and flax. The bottom land is fertile and of a black rich loam. The uplands are poor and sterile, of a light yellow clay with a mixture of small smooth pebble and gravel, producing prickly pears, sedge, and the bearded grass in great abundance. This grass is now so dry that it would burn like tinder. We saw one bighorn today, and a few antelopes and deer.
This modernization is AI-generated for accessibility. The original above is the authoritative version.
Entities mentioned in this entry
Auto-extracted from the entry text. Hover any entity for context.