Journal Entry

Great Falls Portage — Patrick Gass: July 13, 1805

July 13, 1805
Great Falls Portage Thwaites Vol. Gass 1807 First Edition
AI Summary

A man arrived at the new location accompanied by the Native woman, bringing word that the canoes had departed from the previous site known as White-bear camp, carrying all the baggage. Mosquitoes proved to be a significant nuisance throughout the day. By evening, work on the canoes was nearly complete, with only the installation of a few knees remaining to finish them.

came up here, accompanied by the squaw. He informed us
that the canoes had started with all the baggage from the
former encampment, which we had called White-bear camp.
The musquitoes are very troublesome. This evening the
canoes were finished except the putting in some knees.
110 GASS’S JOURNAL OF THE

Read this entry in modern English AI-translated

came up here, accompanied by the squaw. He informed us that the canoes had started with all the baggage from the former encampment, which we had called White-bear camp. The mosquitoes are very troublesome. This evening the canoes were finished except for the putting in of some knees.

This modernization is AI-generated for accessibility. The original above is the authoritative version.

Entities mentioned in this entry

Animals:
Tools:
Cultural:

Auto-extracted from the entry text. Hover any entity for context.

Our Partners