Journal Entry

Fort Clatsop, winter quarters — Patrick Gass: March 11, 1806

March 11, 1806
Fort Clatsop, winter quarters Thwaites Vol. Gass 1807 First Edition
AI Summary

On this day at the expedition's coastal camp, three men paddled a canoe across the bay to hunt, while two other hunters returned empty-handed. Around midday, the fishing party came back with a catch of eulachon (ulken) and sturgeon to help feed the group. The following morning, March 12th, began pleasantly but turned cloudy by evening, and another hunter set out in search of game. No major decisions or notable encounters were recorded during this stretch.

day. Three men went across the bay in a canoe to hunt.
Two other hunters came in but had killed nothing. At noon
our fishermen returned with some ulken and sturgeon. The
morning of the 12th was pleasant, but towards the evening
the day became cloudy. Another hunter went out.

Read this entry in modern English AI-translated

day. Three men went across the bay in a canoe to hunt. Two other hunters came in but had killed nothing. At noon our fishermen returned with some eulachon and sturgeon.

The morning of the 12th was pleasant, but towards the evening the day became cloudy. Another hunter went out.

This modernization is AI-generated for accessibility. The original above is the authoritative version.

Entities mentioned in this entry

Places:
Animals:
Tools:

Auto-extracted from the entry text. Hover any entity for context.

Our Partners