Travelers’ Rest near present-day Lolo, MT — Patrick Gass: September 11, 1805
The party traveled across attractive plains, pausing at noon when their hunters—one of whom had stayed out overnight—returned with an elk and a deer. They set out again at 2 p.m. through cold, wet, and unpleasant weather, though the route remained level along the valley. After covering 20 miles, they made camp. Hunters rejoined them in the evening, bringing a freshly killed deer as well as two mares and a colt that one of the men had caught and led back to camp.
over some beautiful plains. One of our hunters had remained
out all night, at noon we halted and they all came in, having
killed an elk and a deer. At 2 we proceeded on again, and
had a cold, wet and disagreeable afternoon, but our road or
way was level along the valley. Having travelled 20 miles, we
encamped and our hunters came in, one of whom had killed a
deer, and another had caught two mares and a colt, which he
brought with him.
Read this entry in modern English AI-translated
over some beautiful plains. One of our hunters had remained out all night. At noon we halted and they all came in, having killed an elk and a deer. At 2 we proceeded on again, and had a cold, wet, and disagreeable afternoon, but our road or way was level along the valley. Having traveled 20 miles, we camped and our hunters came in, one of whom had killed a deer, and another had caught two mares and a colt, which he brought with him.
This modernization is AI-generated for accessibility. The original above is the authoritative version.
Entities mentioned in this entry
Auto-extracted from the entry text. Hover any entity for context.
