Journal Entry

Travelers’ Rest – party splits: Lewis north, Clark south — John Ordway: July 1, 1806

July 1, 1806
Travelers' Rest - party splits: Lewis north, Clark south Thwaites Vol. Quaife 1916
AI Summary

The hunting parties set out early and returned by noon with twelve deer, including several large, fat bucks. In the afternoon, the captains held a council with the Nez Perce guides who had crossed the mountains with the expedition. The guides expressed a desire to live in peace and to bury their war emblems in the ground. As a gesture of goodwill, one of the guides presented Captain Lewis with a fine horse.

eairly a hunting they all returned by noon had killed in all
twelve deer & Some of them large fat bucks, in the afternoon
our officers had a talk with the guides that came over the moun-
tains with us. they told our officers that they wished to live in
peace and bury their war Stripes in the ground, one of them
gave Cap* Lewis a good horse.

Read this entry in modern English AI-translated

Early in the morning they went hunting. They all returned by noon, having killed in all twelve deer, some of them large fat bucks. In the afternoon our officers had a talk with the guides that came over the mountains with us. They told our officers that they wished to live in peace and bury their war stripes in the ground. One of them gave Capt Lewis (Capt. Lewis) a good horse.

This modernization is AI-generated for accessibility. The original above is the authoritative version.

Entities mentioned in this entry

Foods:
Trade Goods:

Auto-extracted from the entry text. Hover any entity for context.

Our Partners