Journal Entry

Lewis: July 15, 1806

July 15, 1806
Lewis: Great Falls / Clark: crossing to Yellowstone
AI Summary

At the Great Falls portage camp, Lewis sent McNeal downriver to check on the cached white pirogue and supplies, while other men dried meat, dressed deerskins, and prepared for the arriving canoes. Drewyer returned from a two-day search reporting the missing horses had been stolen by a party believed to be Tushapahs returning from a buffalo hunt. Lewis adjusted his Marias River exploration plans, choosing Drewyer and the Field brothers to accompany him with six remaining horses. McNeal came back at dusk after surviving a close encounter with a grizzly bear. Mosquitoes tormented the camp.

15 July 1806. Sent McNeal down this morning to the lower part of the
portage to see whether the large perogue and cash were safe.Drewyer
returned without the horses and reported that he had tracked them to
beyond our camp of the

Tuesday July 15th 1806. Dispatched McNeal early this morning to the lower
part of portage in order to learn whether the Cash and white perogue
remained untouched or in what state they were. the men employed in drying
the meat, dressing deerskins and preparing for the reception of the
canoes. at 1 P.M. Drewyer returned without the horses and reported that
after a diligent surch of 2 days he had discovered where the horses had
passed Dearborn’s river at which place there were 15 lodges that had been
abandoned about the time our horses were taken; he pursued the tracks of a
number of horses from these lodges to the road which we had traveled over
the mountains which they struck about 3 ms. South of our encampment of the
7th inst. and had pursued this road Westwardly; I have no doubt but they
are a party of the Tushapahs who have been on a buffaloe hunt. Drewyer
informed that there camp was in a small bottom on the river of about 5
acres inclosed by the steep and rocky and lofty clifts of the river and
that so closely had they kept themselves and horses within this little
spot that there was not a track to be seen of them within a quarter of a
mile of that place. every spire of grass was eaten up by their horses near
their camp which had the appearance of their having remained here some
time. his horse being much fatiegued with the ride he had given him and
finding that the indians had at least 2 days the start of him thought it
best to return. his safe return has releived me from great anxiety. I had
already settled it in my mind that a whitebear had killed him and should
have set out tomorrow in surch of him, and if I could not find him to
continue my rout to Maria’s river. I knew that if he met with a bear in
the plains even he would attack him. and that if any accedent should
happen to seperate him from his horse in that situation the chances in
favour of his being killed would be as 9 to 10. I felt so perfectly
satisfyed that he had returned in safety that I thought but little of the
horses although they were seven of the best I had. this loss great as it
is, is not intirely irreparable, or at least dose not defeat my design of
exploring Maria’s river. I have yet 10 horses remaining, two of the best
and two of the worst of which I leave to assist the party in taking the
canoes and baggage over the portage and take the remaining 6 with me;
these are but indifferent horses most of them but I hope they may answer
our purposes. I shall leave three of my intended party, (viz ) Gass,
Frazier and Werner, and take the two Feildses and Drewyer. by having two
spare horses we can releive those we ride. having made this arrangement I
gave orders for an early departure in the morning, indeed I should have
set out instantly but McNeal road one of the horses which I intend to take
and has not yet returned. a little before dark McNeal returned with his
musquet broken off at the breech, and informed me that on his arrival at
willow run he had approached a white bear within ten feet without discover
him the bear being in the thick brush, the horse took the allarm and
turning short threw him immediately under the bear; this animal raised
himself on his hinder feet for battle, and gave him time to recover from
his fall which he did in an instant and with his clubbed musquet he struck
the bear over the head and cut him with the guard of the guns and broke
off the breech, the bear stunned with the stroke fell to the ground and
began to scratch his head with his feet; this gave McNeal time to climb a
willow tree which was near at hand and thus fortunately made his escape.
the bear waited at the foot of the tree untill late in the evening before
he left him, when McNeal ventured down and caught his horse which had by
this time strayed off to the distance of 2 ms. and returned to camp. these
bear are a most tremenduous animal; it seems that the hand of providence
has been most wonderfully in our favor with rispect to them, or some of us
would long since have fallen a sacrifice to their farosity. there seems to
be a sertain fatality attatched to the neighbourhood of these falls, for
there is always a chapter of accedents prepared for us during our
residence at them. the musquetoes continue to infest us in such manner
that we can scarcely exist; for my own part I am confined by them to my
bier at least 3/4ths of my time. my dog even howls with the torture he
experiences from them, they are almost insupportable, they are so numerous
that we frequently get them in our thrats as we breath.

Read this entry in modern English AI-translated

15 July 1806. Sent McNeal down this morning to the lower part of the portage to see whether the large pirogue and cache were safe. Drewyer (Drouillard) returned without the horses and reported that he had tracked them to beyond our camp of the

Tuesday July 15th 1806. Dispatched McNeal early this morning to the lower part of the portage in order to learn whether the cache and white pirogue remained untouched, or in what state they were. The men were employed in drying the meat, dressing deerskins, and preparing for the reception of the canoes. At 1 P.M. Drewyer (Drouillard) returned without the horses and reported that after a diligent search of 2 days he had discovered where the horses had passed Dearborn's river, at which place there were 15 lodges that had been abandoned about the time our horses were taken. He pursued the tracks of a number of horses from these lodges to the road which we had traveled over the mountains, which they struck about 3 miles south of our encampment of the 7th instant, and had pursued this road westwardly. I have no doubt but they are a party of the Tushapahs (Tushepaws) who have been on a buffalo hunt. Drewyer informed me that their camp was in a small bottom on the river of about 5 acres, enclosed by the steep, rocky, and lofty cliffs of the river, and that so closely had they kept themselves and horses within this little spot that there was not a track to be seen of them within a quarter of a mile of that place. Every spire of grass was eaten up by their horses near their camp, which had the appearance of their having remained here some time. His horse being much fatigued with the ride he had given him, and finding that the Indians had at least 2 days the start of him, he thought it best to return. His safe return has relieved me from great anxiety. I had already settled it in my mind that a white bear had killed him, and should have set out tomorrow in search of him, and if I could not find him, to continue my route to Maria's river. I knew that if he met with a bear in the plains, even he would attack him, and that if any accident should happen to separate him from his horse in that situation, the chances in favor of his being killed would be as 9 to 10. I felt so perfectly satisfied that he had returned in safety that I thought but little of the horses, although they were seven of the best I had. This loss, great as it is, is not entirely irreparable, or at least does not defeat my design of exploring Maria's river. I have yet 10 horses remaining, two of the best and two of the worst of which I leave to assist the party in taking the canoes and baggage over the portage, and take the remaining 6 with me. These are but indifferent horses, most of them, but I hope they may answer our purposes. I shall leave three of my intended party (viz., Gass, Frazier, and Werner), and take the two Fieldses and Drewyer (Drouillard). By having two spare horses we can relieve those we ride. Having made this arrangement, I gave orders for an early departure in the morning. Indeed I should have set out instantly, but McNeal rode one of the horses which I intend to take and has not yet returned. A little before dark McNeal returned with his musket broken off at the breech, and informed me that on his arrival at Willow Run he had approached a white bear within ten feet without discovering him, the bear being in the thick brush. The horse took the alarm and, turning short, threw him immediately under the bear. This animal raised himself on his hinder feet for battle, and gave him time to recover from his fall, which he did in an instant; and with his clubbed musket he struck the bear over the head and cut him with the guard of the gun, and broke off the breech. The bear, stunned with the stroke, fell to the ground and began to scratch his head with his feet. This gave McNeal time to climb a willow tree which was near at hand, and thus fortunately made his escape. The bear waited at the foot of the tree until late in the evening before he left him, when McNeal ventured down and caught his horse, which had by this time strayed off to the distance of 2 miles, and returned to camp. These bears are a most tremendous animal. It seems that the hand of providence has been most wonderfully in our favor with respect to them, or some of us would long since have fallen a sacrifice to their ferocity. There seems to be a certain fatality attached to the neighborhood of these falls, for there is always a chapter of accidents prepared for us during our residence at them. The mosquitoes continue to infest us in such manner that we can scarcely exist. For my own part, I am confined by them to my bier at least 3/4 of my time. My dog even howls with the torture he experiences from them. They are almost insupportable; they are so numerous that we frequently get them in our throats as we breathe.

This modernization is AI-generated for accessibility. The original above is the authoritative version.

Our Partners