Journal Entry

Departed Fort Clatsop, ascending Columbia River — Patrick Gass: March 31, 1806

March 31, 1806
Departed Fort Clatsop, ascending Columbia River Thwaites Vol. Gass 1807 First Edition
AI Summary

The party set out early and traveled along the river, where deer were abundant. One of the men went ashore and quickly killed a deer. They passed a large Native village that had been full of people during their downstream journey but now stood deserted except for a single lodge. In the evening, they reached a small prairie across from the mouth of the Quicksand River and made camp there for the night.

proceeded on early. One of the men went along shore, and
in a short time killed a deer: the deer are very plenty on this
part of the river. We proceeded on, and passed a large vil-
lage which was full of people as we went down, but is now all
deserted except one lodge. In the evening we came to a
small prairie opposite the mouth of Quicksand river, where
we encamped.

Read this entry in modern English AI-translated

We set out early. One of the men went along the shore, and in a short time killed a deer; the deer are very plentiful on this part of the river. We continued on, and passed a large village which was full of people as we went down, but is now all deserted except for one lodge. In the evening we came to a small prairie opposite the mouth of Quicksand river, where we camped.

This modernization is AI-generated for accessibility. The original above is the authoritative version.

Entities mentioned in this entry

Animals:
Cultural:

Auto-extracted from the entry text. Hover any entity for context.

Our Partners